Hallo [NAME],

willkommen bei der SiDiary-Update Info 07/2004.

Ein neues Update liegt ab sofort im Download-Bereich! :-)

Es ist ein kleineres Update auf die Version 2.8.119 mit einer Hauptneuerung: Die französische Übersetzung ist fertig, vielen Dank dafür an Ulrike Schleese (www.uebersetzungen.cc)! :-)

Diverse kleinere Korrekturen sind in diesem Update auch enthalten und was vielleicht gerade die Pumpenträger interessieren dürfte: Der Beta-Test hat am Wochenende begonnen, so dass mit diesem größeren Update in den nächsten 2-3 Wochen zu rechnen sein dürfte.

Eine ebenso wichtige Nachricht bezieht sich auf das SiDiary-Web: Mit freundlicher Unterstützung von Diabetesinfo.de ist ab sofort ein Forum verfügbar, d.h. es kann jetzt online diskutiert, gefragt und geholfen werden. :-)

Hier die Liste der Neuerungen:

V2.8.119
* Französische Übersetzung ist enthalten.

* Icon auf PPC mit Alpha-Kanal im Hintergrund.

* Korrektur bei der Berechnung "Gesamtinsulin/Körpergewicht": Bisher wurden bei dieser Statistik auch Tage mitgezählt, für die es keine Eintragungen gab und so dieser Faktor verfälscht. Jetzt werden nur noch die Tage ausgewertet, für die auch tatsächlich Insulingaben eingetragen sind! Über die Wichtigkeit dieses Faktors können Sie hier Details nachlesen: www.diabetesinfo.de

* Korrektur für Verlaufsdiagramm: Zeiten nach Mitternacht, die am Ende der Tabelle eingetragen wurden, wurden im Verlaufsdiagramm für den Anfang des eingetragenen Tags als Messpunkt angezeigt statt für den folgenden Tag.

* Programmgruppe & Icons werden bei erstmaligem(!) Start generiert (wer SiDiary schon vorher verwendet hat, wird diesen Dialog nicht sehen).

Der heisse Draht zum Download: https://www.sidiary.org/sidiary/download.asp?Email=[EMAIL]


Viele Grüße, gute Werte und weiterhin viel Spaß mit SiDiary,
Alf Windhorst.
===
Sie erhalten diese Email, weil Sie aktuell in der Update-Info-Liste von SiDiary verzeichnet sind. Eine unerwünschte Zusendung ist nicht gewollt! Wenn Sie diese in unregelmäßigen Abständen erscheinenden Informationen zu Hotfixes oder Updates zukünftig nicht mehr erhalten möchten oder Sie sich nicht selbst mit dieser Emailadresse eingetragen haben, können Sie sich unter folgender URL austragen:
https://www.sidiary.org/sidiary/updateinfo.asp