Dies ist ein Update Paket mit den neuesten versionen fr alle 
Plattformen

Dieses Paket enthlt lediglich die auszutauschenden Programmdateien,
und ist ohne eine vorherige Installation der Version 5 
NICHT LAUFFHIG!

Wenn Sie von einer lteren Version als Ver.5 aktualisieren 
mchten, installieren Sie bitte zunchst die komplette Version 5!
http://www.sidiary.org/download.asp

Diese Update Dateien enthalten kleinere Erweiterungen und 
Korrekturen und haben einen Release status.
Sie sollten die aktuell verwendeten Dateien dennoch vor dem 
Austausch sichern!
Sollten Sie auf Probleme mit diesen Versionen stossen, 
restaurieren Sie bitte die gesicherten Dateien aus dem Backup 
und lassen Sie uns bitte eine kurze Nachricht ber das Problem 
zukommen:
http://www.sidiary.org/bugreport.asp


Zur Aktualisierung Ihrer PC-/PPC-/Smartphone-Version verwenden Sie am 
einfachsten das beiliegende Programm 'Update_SiDiary.exe'. Die 
nachfolgenden Schritte beschreiben, wie Sie SiDiary manuell auf mobilen
Gerte aktualisieren knnen, sie sind jedoch nicht ntig, wenn Sie 
'Update_SiDiary.exe' verwenden!



Windows Pocket PC oder Smartphones mit PPC PhoneEdition (z.B. TMobile MDA)
--------------------------------------------------------------------------
Kopieren Sie alle Dateien aus dem Unterverzeichnis 'Copy to Pocket PC', das
in diesem Update-Paket enthalten ist auf Ihren PocketPC oder PPCPE wie z.B. 
TMobile MDA, MDAII, MDA Vario usw. in das Verzeichnis, in das Sie SiDiary 
ursprnglich auf dem Gert installiert haben. Standardmig wird SiDiary unter
\programme\SINOVO SiDiary\ oder auf einer Storage Card installiert.
Stellen Sie sicher, dass SiDiary vor dem Update auf dem mobilen Gert
physikalisch beendet ist (nicht nur im Hintergrund). Beenden-Symbol auf der 
ber-Karteikarte!



Pocket PC mit Windows Mobile 5 Betriebssystem
---------------------------------------------
Wenn Sie unsere Windows Mobile 5 Preview-Version testen mchten, kopieren
Sie bitte einfach die Datei SiDIaryPPC.exe auf Ihr mobiles Gert in ein 
beliebiges Unterverzeichnis, z.B: \Programme\SiDiary\
ffnen Sie dieses Verzeichnis im Pocket Explorer des PPC und starten Sie 
SiDiary per Doppelklick!
ACHTUNG: Es handelt sich hierbei um eine Vorabversion, die derzeit nicht 
lizensierbar ist. Wenn die Portierung fertiggestellt ist, kann eine PPC-
Lizenz verwendet werden. Die Preview-Version luft aktuell bis 30.09.2006.



Windows Smartphones, z.B. TMobile SDA, O2 XDAII, QTek8310
--------------------------------------------------------------------------
Kopieren Sie alle Dateien aus dem Unterverzeichnis 'Copy to Smartphone', das
in diesem Update-Paket enthalten ist auf Ihr Mobiltelefon in das Verzeichnis, 
in das Sie SiDiary ursprnglich auf dem Gert installiert haben. Standardmig 
wird SiDiary unter \programme\SiDiary\ oder auf einer Storage Card installiert.
Stellen Sie sicher, dass SiDiary vor dem Update auf dem mobilen Gert 
physikalisch beendet ist (nicht nur im Hintergrund).



Java-fhige Mobiltelefone
-------------------------
Bitte installieren Sie die beiden Dateien aus dem Unterverzeichnis 
'Install on Java Mobile' - so wie Sie dies bei der Erstinbetriebnahme auf 
Ihrem Mobiltelefon getan haben.



Februar, 2009
SINOVO Ltd. & Co. KG
http://www.sinovo.de
